Há algum tempo, o Google anunciado um novo recurso para Gmail no Android. Tratava-se da possibilidade de traduzir e-mails diretamente do aplicativo: essencialmente o Big G não fez nada além de integração Google Tradutor no pacote Workspace (aquele que contém todos os aplicativos do Google) para usar a tradução instantânea com apenas alguns cliques. Mas como você traduz um e-mail no Gmail? Vemos isso juntos.
Veja como traduzir um e-mail no Gmail em algumas etapas
A primeira coisa que precisamos fazer para traduzir um e-mail no Gmail é abrir o aplicativo em nosso smartphone Android. Neste ponto, vamos abrir um e-mail de texto (também pode conter imagens, é claro). Feito isso, temos que fazer o seguinte: abaixo estão duas etapas simples para traduzir de forma simples:
- vamos ao menu hambúrguer da imagem à esquerda (seta para a direita) para abrir o menu suspenso que nos mostrará todas as opções. Aqui, no centro, encontraremos “Traduzir”. Ao clicar neste item, aparecerá uma espécie de banner (foto à direita) com o ícone do Google Tradutor
- à direita deste ícone encontraremos uma engrenagem: clicando nela poderemos escolher o idioma de tradução do texto do email (será traduzido todo o email, não apenas uma parte)
O jogo acabou. A ferramenta de tradução de e-mail do Gmail está disponível para todos os clientes do Workspace e não pode ser aplicada a mensagens de contas IMAP. Além disso, a versão Android do app receberá gradativamente o recurso a partir desta semana. O mesmo vale para a versão iOS: a tradução de e-mails via Gmail também chegará ao iPhone neste período.
O Google está se esforçando para melhorar a acessibilidade de todos os seus produtos. Mas não é o único: Meta também está trabalhando massivamente para melhorar a tradução em seus produtos.
