[FAQS] A diferença entre o MIUI MultiLanguage e o italiano

Este artigo está agora datado. Em vez disso, leia o mais completo e recente Guia para as diferenças entre as versões do MIUI

Inauguramos as Perguntas frequentes sobre FAQs, perguntas frequentes, com uma pergunta que muitos nos fóruns propõem: há uma diferença entre ROMs MultiLanguage (Chamadas múltiplas) e apenas as Italiano?  Como há muita confusão e desinformação, vamos tentar esclarecer.

Vamos começar por identificar as três versões semanais de ROM semanais que são lançadas a cada semana.

Oficial do MIUI

É a primeira versão que vê a luz na manhã de sexta-feira e é lançada do canal oficial através do site principal. Esta versão está disponível para todos os terminais oficialmente suportados e incorpora apenas as línguas chinesa e inglesa (não é perfeita). A ROM que vem deste canal inclui várias aplicações não traduzidas e úteis apenas na China.
Site: http://www.miui.com/download.html - http://en.miui.com/download.html

MIUI MultiLanguage

O multi é lançado, salvo problemas, na sexta-feira, mas não é regra. Inclui 23 idiomas, incluindo italiano, é claro, e é feito para todos os terminais oficialmente compatíveis. Esta ROM, embora considerada "não oficial", é o resultado do trabalho de tradução de várias equipes ao redor do mundo e também inclui algumas otimizações, como a remoção de aplicativos chineses inúteis.
Site: http://xiaomi.eu/community/

MIUI Italiana

O Pacote Italiano geralmente não está pronto antes da segunda-feira porque a adaptação da versão italiana a qualquer versão para a qual algumas mudanças específicas serão adicionadas levará tempo. Claro, esta versão inclui uma tradução para o "estado da arte" e com otimizações específicas para o nosso país. Dependendo do modelo do telefone, uma ROM já traduzida ou uma é fornecida Pack  para ser instalado na versão Oficial.
Site: http://miui.nexus-lab.com/site/download/

Neste ponto, você está se perguntando: vale a pena esperar segunda-feira para o lançamento da equipe italiana?

Claro!

Como já mencionado, o MultiLanguage é o resultado da equipe italiana, mas é baseado em uma base muito genérico para que possa ser aplicado independentemente em qualquer release da equipe internacional. Mas isso tem um preço: a tradução na MultiLanguage não está completa em 100%, especialmente em algumas semanas onde há muitas novidades, a porcentagem de tradução pode cair muito!

O discurso de otimizações é um assunto diferente. Na embalagem italiana, os outros idiomas são removidos, além disso, há várias melhorias específicas para a Itália que tornam a ROM leve e rápida. Mas aqui entramos em "segredos industriais" que não conhecemos e, com razão, o Nexus-Lab sustenta para si mesmo.

Para concluir, a sexta-feira é executada por sete dias e segunda-feira entre a versão italiana, então, uma vez que você obtenha o "ritmo", aguarde a Pacote Italiano Não é tão difícil, mas vale a pena. Obviamente, ninguém está proibindo, como eu, instalar na sexta-feira o MultiLanguage e na segunda-feira a versão italiana.

Pobre telefone!

Simone Rodriguez

Simone Rodriguez

Blogger, mas acima de tudo apaixonado por tecnologia. Eu faço parte de uma geração que passou do tubo de raios catódicos para os smartphones, fazendo-me testemunhar uma evolução tecnológica sem precedentes. Desde 2012 assiduamente siga a marca Xiaomi com convogliarsi de vários projetos que ele me levou para perceber XiaomiToday.it, a casa de todos os italianos Xiaomisti. Escrever: [email protegido]

Subscrever
notificar
convidado

4 comentários
mais votado
mais novo mais velhos
Comentários em linha
Ver todos os comentários
Thor91
Thor91
anos 8 atrás

artigo muito útil xi recém chegados como eu! obrigado

lukone
lukone
anos 8 atrás
Responder a  pukos

Mas é verdade que você sempre precisa instalar o pacote (ou o multi que você deseja) DOIS vezes ??
ps espero que tenha corrido tudo bem… no hospital 🙂

XiaomiToday.it
Logotipo