Me apaixonei pela narração do audiobook O Senhor dos Anéis editado por Andy Serkis. A voz humana tem um calor, uma sensação envolvente que nenhuma máquina nos poderá dar… mas a Apple pretende usar a inteligência artificial para a narração de audiobooks. Denunciá-lo com exclusividade é o A Guardian, citando fontes internas. Vamos ver os detalhes da notícia.
A Apple agora oferece "narrativas digitais" para alguns títulos dos gêneros romance e não romance: os audiolivros são lidos por inteligência artificial
A empresa de propriedade de Tim Cook lançou recentemente uma série de audiolivros de ficção e romance com “narrativa digital” em sua plataforma Apple Books. Isso permite que os leitores naveguem e comprem e-books e audiolivros, como sabemos. Os dois narradores de IA atuais são chamados de Madison, uma soprano, e Jackson, um barítono, de acordo com o site da Apple. No futuro, a empresa também planeja oferecer não-ficção narrada por IA e audiolivros de vários tipos. Para contar histórias, a Apple lançará duas vozes digitais adicionais chamadas Helena e Mitchell.
De acordo com o A Guardian, A Apple procurou editores independentes nos últimos meses e pediu que eles participassem de sua iniciativa de narrativa digital. A empresa disse que cobriria os custos de produção e daria aos autores royalties sobre as vendas. Em troca, os editores eram obrigados a assinar acordos de confidencialidade. A Apple diz que pretende capacitar autores independentes e pequenos editores, que podem não ter condições de pagar ou lidar com o complexo processo de produção necessário para transformar seu texto em áudio. A empresa quer tornar a criação de audiolivros "mais acessível a todos".
Veja também: Amazon Kindle 2022 a partir de hoje oficialmente à venda na Amazon
A empresa escreve em seu site:
Os títulos narrados digitalmente são um complemento inestimável para audiolivros narrados profissionalmente e ajudarão a levar o áudio ao maior número possível de livros e pessoas. A Apple Books continua comprometida em celebrar e mostrar a magia da narrativa humana e continuará a aumentar o catálogo de audiolivros narrados por humanos
Mas alguns na indústria editorial são céticos quanto à substituição de contadores de histórias humanos, geralmente dubladores profissionais ou os próprios autores, por inteligência artificial. Eles dizem que os audiolivros são uma forma de arte e os contadores de histórias humanos ajudam a aprimorar a experiência.
A preocupação com a inteligência artificial não se limita à indústria editorial. Particularmente nos últimos meses, a inteligência artificial tornou-se cada vez mais importante no mundo da arte, levando a temores de que a tecnologia um dia substituirá completamente os artistas humanos. Os críticos já estão preocupados com o fato de alguns produtos alimentados por IA estarem roubando de artistas, pois são treinados em imagens de origem humana criadas por humanos.
Como Jon Porter escreve para The Verge, uma maior integração da IA em audiolivros pode ter implicações potencialmente enormes para a indústria multibilionária. Resta saber quantas outras plataformas de audiolivros seguirão o exemplo da Apple. A Amazon, por exemplo, exige que os audiolivros em sua plataforma Audible sejam narrados por humanos.